表演团体 / Presented by:

瑜音社(中国)
YUYIN Society, China

联合制作 / Joint Production:

森海塞尔上海音乐厅
Sennheiser Shanghai Concert Hall

地点 / Venue:

新天地·太平湖公园(帐篷剧场)
Tent Theatre, Xintiandi Taipinghu Park

时间 / Time:

6/7-6/8 19:00

“演音会”融合了音乐会、演唱会、戏剧等所有的演出形式,自成格局,用写意的手法、洗练的笔意勾画出一幅不一样的京剧音乐史诗。《乱弹三月》想要呈现的,是京剧音乐的变迁与发展,绝不媚“新”,亦不迁“旧”。

“Modern Opera Concert” integrates with the forms of concert and play, and develops into its own pattern. It lays out a distinctive musical epic of Peking Opera, a free and succinct style. It intends to present the transition and development of Peking Opera without making endless concessions to being new or old-fashioned.
制作人:王珮瑜
作曲编曲:林源
导演:马千
文案:胡叠
舞美设计:郑加杰
多媒体:董倩杰
灯光设计:孙浩
造型设计:王媛
视觉设计:晓行
音响:袁文杰
技术导演/舞台监督:李笑阳
制作统筹:吕菁
乐队统筹:周毅
主要演员:王珮瑜、田慧、董洪松、陈麟、孙伟、
孙一格等
演奏员:周毅、赵斌、林源、吕菁、来文瑾、古津宁、
韩雪、徐尧、苏斌、张纪华、冯浩天、陈晶晶、陈亮

Producer: WANG Peiyu
Composition: LIN Yuan
Director: MA Qian
Playwright:HU Die
Stage Design: ZHENG Jiajie
Multimedia Design: DONG Qianjie
Light Design: SUN Hao
Make up: WANG Yuan
Scenic Design: XIAO Hang
Sound Design: YUAN Wenjie
Stage Manager: LI Xiaoyang
Production Coordinator: LYU Jing
Band Coordinator: ZHOU Yi
Performers: WANG Peiyu, TIAN Hui, DONG Hongsong,
CHEN Lin, SUN Wei, SUN Yige
Musician:ZHOU Yi, ZHAO Bin, LIN Yuan, LYU Jing,
LAI Wenjin, GU Jinning, HAN Xue, XU Yao, SU Bin,
ZHANG Jihua, FENG Haotian, CHEN Jingjing,
CHEN Liang